The Director General ensures the management of the institution in accordance with the guidelines of the supervisory authority and the opinions of the competent councils.
إنجاز الدراسات والبحوث لدعم تطوير وتعزيز الرياضة التونسية.
Conducting studies and research to support the development and promotion of Tunisian sport.
The Cooperation Office ensures the development of partnerships and the coordination of exchanges with national and international institutions, in accordance with the orientations of the General Directorate and the strategic objectives of the Observatory.
يتولى مكتب التعاون تطوير الشراكات وتنسيق التبادل مع المؤسسات الوطنية والدولية، وذلك وفقًا لتوجهات الإدارة العامة والأهداف الاستراتيجية للمرصد.
The Scientific Council guides the research and scientific development activities of the Observatory.
Page 1 sur 3
FR 
AR 
EN